风见学园蔚蓝组

6条评论

1. 

   喃月 说道：

   2014-11-12 3:03 上午 回复

   终终终终终终终终终终终终于更新了!
   简直不要太感人..
2. 

   上官初月 说道：

   2014-11-12 8:53 上午 回复

   更新了QAQ
   想哭了！！！
   太赞！！！
3. 

   尾翼醬 说道：

   2014-11-16 8:49 上午 回复

   太好嘟，有新曲了。

   話說，我也試著其他改編曲子的歌詞，能幫看看一下嘛
   Cutie Panther – 絢瀬絵里（南條愛乃）・西木野真姫（Pile）・矢澤にこ
   （徳井青空）
   作詞：畑亜貴
   作曲：佐々木裕
   中文歌詞翻唱版編輯∶尾翼醬
   歌∶BiBi
   要將你捕獲!
   （不管你躲在哪?　沒用的沒用的　不管躲哪都是沒用的）
   要將你捕獲!
   （你跟誰在一起?　不行呦不行呦　除了我以外都不行呦）
   只是可愛撒嬌 甜言蜜語攻勢
   鐵定能夠俘虜你～的真心
   要從你的背後悄悄盯著你～ｈａ，不放開
   I love you 看到這樣的我　應該會喜歡上我
   I love you 愛就是為了正義而存在
   Hi,hi!（要讓我說多少次你會才甘心?）喔呀喔呀
   Hi,hi!（若想抵抗的話你就來試試看!）意外頑強
   雖然我知道你有多麼的任性
   但是我技高一籌已在你之上！
   如此冷淡的話語 如此溫柔的視線 我的獵物…將會是你!
   Cutie Panther 就是我　無論是天涯海角
   你的心　你的心　我都會前去把它奪取到手
   Cutie Panther 就是我　無論是天涯海角
   你的心　你的心　緊緊相依永遠不分離
   熱情如烈火一般　愛戀的遊戲規則
   就是為了要打破它才存在著
   那誘人微笑將引領你落入狡猾陷阱中
   I miss you 因為喜歡而思念　而並非什麼壞事
   I miss you 沉侵在愛戀之中無法自拔
   Hi,hi（絕對要獲得你的所有一切?）喔呀喔呀
   Hi,hi（若想抵抗的話你就來試試看!）實在難纏
   與其聽取那些不實的流言蜚語
   不妨就試著來去相信我看看
   如此溫柔的話語 如此冷淡的視線 我的獵物…將會是你!
   Cutie Panther 想著你　想奪取你的視線
   我肯定　準確地　把你擒拿至此而且不會失手
   Cutie Panther 想著你　想奪取你的視線
   我肯定　你絕對　無法逃離我的手掌心
   Hi,hi!（要讓我說多少次你會才甘心?）喔呀喔呀
   Hi,hi!（若想抵抗的話你就來試試看!）意外頑強
   雖然我知道你有多麼的任性
   但是我技高一籌已在你之上！
   如此冷淡的話語 如此溫柔的視線 我的獵物…將會是你!
   Cutie Panther 就是我　無論是天涯海角
   你的心　你的心　我都會前去把它奪取到手
   Cutie Panther 就是我　無論是天涯海角
   你的心　你的心　緊緊相依永遠不分離
   要將你捕獲!
   （不管你躲在哪?　沒用的沒用的　不管躲哪都是沒用的）
   要將你捕獲!
   （你跟誰在一起?　不行呦不行呦　除了我以外都不行呦）
   要將你捕獲!
   （不管你躲在哪?　沒用的沒用的　不管躲哪都是沒用的）
   要將你捕獲!
   （你跟誰在一起?　不行呦不行呦　除了我以外都不行呦）
• 

  Nanji 说道：

  2014-11-20 1:43 上午

  恕我直言，断句有点小问题无伤大雅，但韵的问题很大
• 

  尾翼醬 说道：

  2015-01-03 3:56 下午

  感謝您的語評，我會在加油的，我只是希望有人能中翻這首歌曲，歌詞不同也沒關係。
4. 

   冥凰 说道：

   2015-03-09 12:48 上午 回复

   这歌貌似还没有中翻，目前；但是中间那段很快的音节部分，其实是不适合中翻的。